Libro de Estilo de Marcianitos

Todos los artículos y textos publicados en Marcianitos tendrán un contenido positivo y hedónico que permitan al lector desconectar del mundo real para sumergirse en un mundo de diversión y entretenimiento. Ése es el objetivo de la web, evadirnos del mundo real sumergiéndonos en la nostalgia.

I. Normas de redacción

Títulos, párrafos, fechas y comillas

La primera letra de cada título irá en mayúscula, el resto en minúsculas. Por ser un título no llevará punto a final de frase, ni dos puntos.

Los títulos secundarios y terciarios seguirán esta misma regla.

Cada párrafo contendrá una idea desarrollada en mayor o menor medida.

Las fechas usadas en las noticias siempre tendrán este formato: dd·mm·aaaa. Ej. 25·06·2006

Los nombres de los juegos siempre irán entre comillas. Las comillas usadas en Marcianitos son comillas simples (para escribirlas pulsad la tecla que de cierre de interrogación. Ej. 'Moon Cresta', 'Galaga', 'Frogger'...

Ortografía

Todos los artículos y noticias que se publiquen en Marcianitos deben respetar las normas ortográficas impuestas por la RAE. De este modo, se cuidarán las tildes y las aperturas de interrogación y admiración. Se desaconseja en todo punto usar abreviaturas de móviles (internet no es un móvil).

El punto, la coma, el punto y coma y los dos puntos se colocan justo después de la palabra que se escribe, nunca en medio ni precedidos de un espacio.

Cuando haya admiraciones o preguntas siempre se abrirá la frase con un signo de admiración o interrogación y se cerrará con otro. En el caso de que hubieran varios signos, se escribirán igual número de signos al principio de frase como al final. Nunca se pondrá punto después de cierre de admiración o interrogación, ya que, el propio signo, lo lleva.

Al escribir con paréntesis nunca se dejará espacio entre el paréntesis y el contenido del mismo. Ej. '(recreativas)', 'las recreativas (modernas) tienen...'.

Los puntos suspensivos siempre son tres.

Después de dos puntos siempre se escribirá minúscula a no ser que comience una frase completamente nueva.

Gramática

Al igual que la ortografía, todos los textos publicados en la web deben respetar las normas gramaticales dictadas por la RAE con el objeto de que Marcianitos pueda ser entendida por cualquier hispanohablante (¡¡somos ya unos 450 millones de personas que hablan español en todo el mundo!!) y cualquier extranjero con conocimientos de español. De este modo, el número de lectores potenciales que quieran y puedan entender lo que queremos transmitir aumenta considerablemente.

II. Léxico

Marcianitos siempre ha luchado por defender el español, por eso, siempre que se pueda, se traducirán todos los términos ingleses o de cualquier otro idioma a nuestra lengua para evitar la horrenda mortandad lingüística. Las soluciones lingüísticas quedarán expuestas más abajo para crear una norma y, de este modo, que todos los redactores de la web puedan atenerse a un modelo común.

Con todo, los calcos lingüísticos que no puedan ser traducidos irán en cursiva. Ej. 'término en inglés'

Es posible que el término que busca no se encuentre aquí, en tal caso, dispone de un Glosario para hallar la traducción a la palabra que está buscando para su noticia o artículo.